>>> Грамматика >>> Глаголы

Глаголы/ Verb

 

bild Partikelverb

bild Неправильные шведские глаголы

bild Общая информация

bild Perfekt particip

bild Presens particip

bild Passivum

bild Intransitiva/transitiva verb

 

Общая информация

Шведский глагол имеет пять основных форм – форму инфинитива (Infinitiv), пресенса (Presens), претерита (Preteritum/прошедшее время), супина (Supinum) и причастия II (Perfekt particip).

Эти глагольные формы необходимо знать для правильного образования грамматических времён и употребления в предложении.

К 1 – 3 спряжениям относятся «слабые» глаголы, к 4 спряжению – «сильные» и «неправильные» глаголы.

К 1 спряжению относится около 80% всех глаголов, и новые глаголы включаются именно в 1 спряжение, например: programmera - программировать. Пресенс оканчивается на «-аr». Глаголы этой группы в пресенсе и претерите сохраняют суффикс «–a», например: fråg-a-r, fråg-a-de.

Для 2 спряжения характерны корневые гласные «–e-, -i-, -y-, -ä-, -ö-« и окончание корня на сонант либо на звонкий согласный. Пресенс оканчивается на «-er», а претерит на «–de» (если корень оканчивается звонким согласным) и «-te» (если глухим согласным).

К 3 спряжению относятся глаголы, оканчивающиеся на корневой гласный: sy, bo. В пресенсе они оканчиваются на «–r» (syr, bor), а в претерите на «–dde» (sydde, bodde).

Хотя к 4 спряжению (см.раздел неправильные глаголы) и относится около 8% от всех глаголов, зато они наиболее употребляемые. Для них характерны суффиксы «–it в супине и «-en» в причастии 2 и отсутствие суффикса в претерите. Многие из глаголов этой группы имеют чередование гласной в корне.
Глаголы этого спряжения называются «неправильными»
, поскольку их основные формы не имеют закономерности при изменении.

Источник: "Грамматика шведского языка" А. Птицын

Примеры:

1 спряжение

Infinitiv/
неопределенная
форма

Imperativ/
повелительная
форма

Presens/
настоящее
время

Preteritum/
прошедшее
время

Supinum/
супинум

tvätta

tvätta!

tvättar

tvättade

tvättat

jobba

jobba!

jobbar

jobbade

jobbat

arbeta

arbeta!

arbetar

arbetade

arbetat

tala

tala!

talar

talade

talat

fråga

fråga!

frågar

frågade

frågat

 

2 спряжение (а, b)

Infinitiv/
неопределенная
форма

Imperativ/
повелительная
форма

Presens/
настоящее
время

Preteritum/
прошедшее
время

Supinum/
супинум

a) hänga

häng!

hänger

hängde

hängt

köra

kör!

kör

körde

kört

b) söka

sök!

söker

sökte

sökt

köpa

köp!

köper

köpte

köpt

 

3 спряжение

Infinitiv/
неопределенная
форма

Imperativ/
повелительная
форма

Presens/
настоящее
время

Preteritum/
прошедшее
время

Supinum/
супинум

sy

sy!

syr

sydde

sytt

tro

tro!

tror

trodde

trott

må!

mår

mådde

mått

bry

bry!

bryr

brydde

brytt

klä

klä!

klär

klädde

klätt

 

4 спряжение

Cмотрите в разделе "Неправильные глаголы".

 


ПОИСК ПО САЙТУ

ПРОВЕРЬ СЕБЯ

Julkärve

рождественский хоровод
рождественский сноп
рождественский салют

 

 

 

 

 

 

Учим шведский на