Ответы на вопросы

line

 

Дорогие друзья!
Здесь я буду публиковать некоторые ответы на ваши вопросы, касающиеся непосредственно шведского языка.

 

bild Произношение

bild Сборник упражнений

bild Пословица

bild Глагол tar

bild Inte jag heller

bild Почему пишется inrusande

bild Помоги понять диалог

bild Где практиковаться

bild Как вообще начать

bild Как правильно произносить

bild Как познакомиться

bild DE или DEM

bild Än или Ännu

bild Замена звука [ng]

 

Глагол tar

В одном из писем Анна задала следующий вопрос:

В каких случаях используется глагол tar и как переводится предложение
En man tar ett foto.

Ответ:

• Глагол tar в большинстве случаев означает "брать": En flicka tar sin veska - Девочка берет свою сумку.

• Существуют выражения, в которых глагол tar переводится иначе.
Например:

1. En man tar ett foto (ett kort, en bild) - все 3 варианта означают мужчина фотографирует/ делает фото

2. Ta det lugnt! - Успокойся, не бери в голову! Расслабься!

3. Resan tar 15 minuter - Поездка займет 15 минут.

 

 


ПОИСК ПО САЙТУ

ПРОВЕРЬ СЕБЯ

Julkärve

рождественский хоровод
рождественский сноп
рождественский салют

 

 

 

 

 

 

Учим шведский на