Анекдоты/ Roliga historier

line

 

Дорогие друзья!
Приглашаю вас посидеть в теплой компании и от души по смеяться над веселыми шведскими анекдотами.
Bедь смех, как известно, продлевает жизнь!

bild

Den orolige pappan, till sin 12-åriga son:
- Du måste bli bättre på engelska, tänk på att 800 miljoner talar engelska.
- Också menar du att det inte räcker?

Обеспокоенный отец говорит своему 12-летнему сыну:
- Тебе нужно подтянуться по английскому. Подумай только, что 800 миллионов говорят на английском языке.
- И ты хочешь сказать, что этого не достаточно?

Дата добавления: 2009-03-04
Перевод: Инеса Пароле

Läraren:
- Nils, försök att nämna två pronomen.
- Vem? Jag?
- Det var bra, varsågod och sitt!

Учитель:
- Нильс, попробуй назвать два местоимения
- Кто? Я?
- Это было хорошо, Нильс. Садись, пожалуйста.

Дата добавления: 2009-03-03
Перевод: Инеса Пароле

- Mamman frågar sonen:
- Hur gick det på historieprovet idag?
- Dåligt, fröken frågade bara om sådant som hänt innan jag var född!

Мама спрашивает сына:
- Ну, как прошел сегодня зачет по истории?
- Плохо, учительница спрашивала только о том, что происходило до того, как я родился.

Дата добавления: 2009-03-02
Перевод: Инеса Пароле

 


ПОИСК ПО САЙТУ

ПРОВЕРЬ СЕБЯ

Julkärve

рождественский хоровод
рождественский сноп
рождественский салют

 

 

 

 

 

 

Учим шведский на